The discrepancies in their answers to the commission
Le discrepanze nelle loro risposte alla commissione
The discrepancies specifically relate to... use of an M-16 rifle...
Le discrepane'e sono relative... all'uso di un fucile M-u6...
The discrepancies are on logs you initialed.
Si tratta dei resoconti siglati da te.
It appears ex-Petty Officer Paulson is attempting to highlight the discrepancies in this crime scene.
Sembra che l'ex- sottuficiale Paulson stia provando ad accentuare le discrepanze della sua scena del crimine.
Rodney came to you with his concerns about the discrepancies in your company's finaes, didn't he?
Rodney e' venuto da lei con le sue preoccupazioni circa le differenze nei vostri bilanci, non e' vero?
Stresses that consideration should be given to applying a reduced rate of VAT to the digital distribution of cultural goods and services in order to eliminate the discrepancies between online and offline services;
sottolinea la necessità di considerare l'applicazione di un'aliquota IVA ridotta per la distribuzione digitale dei beni e dei servizi culturali, al fine di risolvere le discrepanze tra i servizi online e offline;
And we need to find a way to reduce the discrepancies in communication.
Dobbiamo quindi trovare un modo per ridurre le discrepanze nella comunicazione.
Don't lose hope-- it might take us past Friday to isolate the discrepancies in the books.
Non perdere la speranza. Potremmo non farcela a trovare le discrepanze nei libri contabili prima di venerdi'.
54. Agrees with the Court that the Commission should foster comparability of data, for example, by reducing the discrepancies in the number of physicochemical substances that are assessed for the ecological status;
54. concorda con la Corte sul fatto che la Commissione dovrebbe promuovere la comparabilità dei dati, ad esempio riducendo le discrepanze nel numero di sostanze fisico-chimiche valutate ai fini dello stato ecologico;
The aim is to reduce significantly the discrepancies between the levels of payments obtained after full implementation of the current legislation, between farmers, between regions (i.e. internally) and between Member States (i.e. externally).
Lo scopo è ridurre notevolmente le differenze che l'applicazione dell'attuale legislazione determina sia all'interno degli Stati membri, nei livelli dei pagamenti fra agricoltori e fra regioni, sia fra gli Stati membri.
By the end of the 15th century the movement began against the discrepancies of the current leaders of the Western Church, but it went far beyond the anticipations of its leaders.
Entro la fine del 15 ° secolo è iniziato il movimento contro le discrepanze degli attuali leader della Chiesa occidentale, ma è andato ben al di là delle anticipazioni del suo leader.
It was our own bookkeeper who brought the discrepancies to our attention.
Era la nostra contabile a farci rendere conto delle discrepanze.
We made a list of all the discrepancies, so you can see that in no way did Officer McNally mislead anyone.
Abbiamo fatto una lista delle discrepanze, così potrete vedere che l'agente McNally non ha fuorviato nessuno.
But with proper scrutiny, the discrepancies might present themselves.
Ma, analizzandole minuziosamente, le discrepanze potrebbero rivelarsi da sole.
The discrepancies between these two responses point to a deep Palestinian reluctance to accept Israel as the Jewish state.
Le discrepanze fra queste due risposte indicano una profonda riluttanza palestinese ad accettare Israele, come Stato ebraico.
It is obliged to remedy the discrepancies identified in the audit within a set period of time.
Egli è tenuto ad eliminare le non-conformità riscontrate nel corso dell'audit entro le tempistiche stabilite.
Be ready to accept with humor all the discrepancies of reality with the forecast.
Siate pronti ad accettare con umorismo tutte le discrepanze della realtà con le previsioni.
The discrepancies from the pharmacy have always been so small, well within breakage.
Le discrepanze nella quantita' dei farmaci sono sempre state cosi' piccole - da rientrare nella normale casistica.
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant.
Quando consideriamo la luminosita' delle stelle variabili pulsanti, iniziamo a vedere una possibile spiegazione per alcune delle discrepanze rilevate nella costante di Hubble.
Well, why didn't Stonefield's investigate the discrepancies?
Beh, perche' allo Stonefield non hanno fatto ricerche su quelle discrepanze?
Jackie, at a certain point the discrepancies reflect on my ability to control my department.
Jackie, arriva un momento in cui le discrepanze incidono sulla mia capacita' di gestire il reparto.
You're thinking the discrepancies in the security log are P2P himself accessing NCIS?
Pensi che le discrepanze nei registri della sicurezza - sono accessi del killer dei porti all'NCIS?
You caught the discrepancies between listed assets and potential assets.
Hai colto le discrepanze tra attivita' quotate e attivita' potenziali.
I found some irregularities in the company books, mentioned the discrepancies to Bartley privately, and I'm let go within a week.
Ho trovato alcune irregolarita' nei registri dell'azienda, le ho sottoposte a Bartley in privato, e una settimana dopo mi lascia a casa.
Yes, he's the one that discovered the discrepancies in the books that connected Conrad to the terrorists.
Si'. Fu lui a trovare le discrepanze nei libri contabili che collegavano Conrad ai terroristi.
The discrepancies in each would explain her current behavior.
Le discrepanze nei due casi spiegherebbero il suo attuale comportamento.
Immediately after receipt of the report, the paying agency’s accounts shall be corrected in the light of the discrepancies and differences detected.
Subito dopo la ricezione del verbale, la contabilità dell’organismo pagatore è rettificata in funzione delle discrepanze e discordanze constatate.
The estimate of meltblown materials is difficult because of the discrepancies between capacity and production and the great difference of yield in the meltblown process.
La stima dei materiali meltblown è difficile a causa delle discrepanze tra capacità e produzione e la grande differenza di resa nel processo di fusione a fusione.
The first figure – this is the original, and in the second it is necessary to specify the discrepancies by clicking on them with the mouse, and when the object is selected properly, it will Circle.
La prima figura – questo è l'originale, e nel secondo, è necessario precisare le discrepanze cliccando con il mouse, e quando l'oggetto è selezionato correttamente, sarà Circle.
Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
A scoprire i segnali, le discrepanze tra le parole e le azioni?
In these cases, genetic differences, like how each organism's cells respond to threats, often account for the discrepancies in longevity.
In tali casi, differenze genetiche, come il modo in cui le cellule dell'organismo reagiscono alle minacce, spesso sono alla base delle discrepanze nella longevità.
7.2433559894562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?